> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.frperrinpilatus.photo/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Par les vallées
- URL: https://www.frperrinpilatus.photo/par-les-vallees/
- Published: 2025-04-10T07:14:49.000Z
- Updated: 2025-04-10T07:15:21.000Z
- Author: Frédéric Perrin-Pilatus
- Tags: Noir & blanc, Journal photographique, Mountain, Allondaz, Savoie, Diptych

Je continue sur le même thème que ma [publication précédente](https://www.frperrinpilatus.photo/2025/04/08/hameaux-forets-montagnes/), toujours en noir et blanc. Les deux photographies s’associent harmonieusement. Celle-ci est une pose longue de 30 secondes, les cimes des montagnes étaient éclairées des derniers rayons de soleil de la journée.

### Through the valleys. Allondaz, France, March 2025

I’m continuing on the same theme as my [previous post](https://www.frperrinpilatus.photo/2025/04/08/hameaux-forets-montagnes/), in black and white again. The two pictures work harmoniously together. This one is a 30-second long exposure, with the mountain peaks lit up by the last rays of sunlight of the day.

![](https://storage.ghost.io/c/6c/6f/6c6feb7a-85b0-4cd8-83a0-1b794afe76da/content/images/2025/04/_DSF6113-1.jpg)

![](https://storage.ghost.io/c/6c/6f/6c6feb7a-85b0-4cd8-83a0-1b794afe76da/content/images/2025/04/_DSF6117-1.jpg)