Pour continuer ce mois de décembre, voici une photographie que j’ai prise en Suède, lors d’un voyage à l’hiver 2023. Les eaux du lac Överst-Juktan, près de Viktoriakyrkan, étaient entièrement gelées. La brume, le froid et le ciel de neige conféraient une simplicité au paysage, vers une minimalisme absolu. Il y avait cette lueur très particulière à l’horizon, elle n’a pas duré longtemps.
In a few elements. Sweden, February 2023
To continue this December, here is a picture I took in Sweden during a trip in the winter of 2023. The Överst-Juktan lake was completely frozen. It was near near Viktoriakyrkan. The mist, the cold and the snowy sky lent a simplicity to the landscape, creating a sense of absolute minimalism. There was a very distinctive glow on the horizon, but it didn’t last long.
